memrootじしょ
英和翻訳
charging cycle
charging cycle
[ˈtʃɑːrdʒɪŋ ˈsaɪkəl]
チャーヂング サイクル
1.
バッテリーを完全に充電し、その後完全に放電するまでの一連のプロセス。
充電式バッテリーが完全に充電され、その後完全に放電されるまでの一連の流れを指します。このサイクル数が増えるほどバッテリーは劣化し、バッテリーの寿命の指標として使われます。
A
laptop
battery
typically
lasts
for
a
certain
number
of
charging
cycles.
(ノートパソコンのバッテリーは通常、特定の充電サイクル数まで持ちます。)
A laptop battery
ノートパソコンのバッテリーを指します。
typically
通常、一般的にという意味です。
lasts for
~の間持続する、~の期間使えるという意味です。
a certain number of
ある一定の、特定の数という意味です。
charging cycles
バッテリーの充電と放電の繰り返し回数を指します。
To
maximize
your
phone's
battery
life,
try
to
avoid
deep
charging
cycles
frequently.
(スマートフォンのバッテリー寿命を最大限に延ばすには、頻繁に深い充電サイクルを避けるようにしてください。)
To maximize
~を最大限にする、最大化するという意味です。
your phone's battery life
あなたのスマートフォンのバッテリーが使える期間や能力を指します。
try to avoid
~を避けるように試みる、という意味です。
deep charging cycles
バッテリーを完全に充電し、完全に放電する一連の深いサイクルを指します。
frequently
頻繁に、たびたびという意味です。
Each
charging
cycle
slightly
degrades
the
battery's
overall
capacity.
(それぞれの充電サイクルは、バッテリー全体の容量をわずかに低下させます。)
Each charging cycle
バッテリーの充電と放電の一回ごとのサイクルを指します。
slightly
わずかに、少しだけという意味です。
degrades
品質を低下させる、劣化させるという意味です。
the battery's overall capacity
バッテリーが蓄えられる総電力量や持続能力を指します。
関連
battery life
discharge cycle
rechargeable battery
battery degradation
cycle count
lithium-ion battery