memrootじしょ
英和翻訳
caries
upholsterer
randomly
Porous
Admiration
hostess
overhead
mantelpiece
abrogate
nine-to-five
caries
ˈkeəriːz
ケアリーズ
1.
歯のう蝕、虫歯。歯の組織が破壊される状態。
細菌によって歯の硬組織が溶かされ、歯に穴が開いたり構造が失われたりする病気です。初期段階では自覚症状がないことが多いですが、進行すると痛みや感染を引き起こします。
Dental
caries
is
a
common
infectious
disease.
(歯科う蝕は一般的な感染症です。)
Dental caries
歯のう蝕、つまり虫歯を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a common
「一般的な」という意味で、広く見られることを示します。
infectious disease
細菌やウイルスなどによって引き起こされる「感染症」を指します。
Regular
brushing
helps
prevent
caries.
(定期的な歯磨きは虫歯の予防に役立ちます。)
Regular brushing
規則的に行われる歯磨きを指します。
helps
「~を助ける」「~に役立つ」という意味の動詞です。
prevent
「~を予防する」「~を防ぐ」という意味の動詞です。
caries
う蝕、虫歯を指します。
Untreated
caries
can
lead
to
severe
pain.
(治療されていない虫歯は激しい痛みを引き起こすことがあります。)
Untreated
「治療されていない」状態を表す形容詞です。
caries
う蝕、虫歯を指します。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~を引き起こす可能性がある」という意味です。
severe pain
「激しい痛み」を指します。
2.
虫歯によって生じた穴や損傷。
歯の表面のエナメル質やその下の象牙質が酸によって溶かされ、最終的に形成される空洞や病変を指します。放置すると歯髄にまで及び、さらに重篤な問題を引き起こす可能性があります。
Dental
caries
is
a
common
infectious
disease.
(歯科う蝕は一般的な感染症です。)
Dental caries
歯のう蝕、つまり虫歯を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a common
「一般的な」という意味で、広く見られることを示します。
infectious disease
細菌やウイルスなどによって引き起こされる「感染症」を指します。
Regular
brushing
helps
prevent
caries.
(定期的な歯磨きは虫歯の予防に役立ちます。)
Regular brushing
規則的に行われる歯磨きを指します。
helps
「~を助ける」「~に役立つ」という意味の動詞です。
prevent
「~を予防する」「~を防ぐ」という意味の動詞です。
caries
う蝕、虫歯を指します。
Untreated
caries
can
lead
to
severe
pain.
(治療されていない虫歯は激しい痛みを引き起こすことがあります。)
Untreated
「治療されていない」状態を表す形容詞です。
caries
う蝕、虫歯を指します。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~を引き起こす可能性がある」という意味です。
severe pain
「激しい痛み」を指します。
関連
tooth decay
cavity
dental decay
dental erosion
pulpitis