memrootじしょ
英和翻訳
dental erosion
fashionista
dental erosion
ˌdɛntəl ɪˈroʊʒən
デンタル イローション
1.
歯のエナメル質が酸によって溶けて失われること。
歯の硬い表面であるエナメル質が、食べ物や飲み物に含まれる酸、あるいは胃酸の逆流などによって徐々に溶けて失われていく現象を指します。虫歯とは異なり、細菌によるものではなく化学的な侵食が原因です。
Frequent
consumption
of
acidic
drinks
can
lead
to
dental
erosion.
(酸性の飲み物を頻繁に摂取すると、歯のエナメル質が侵食される可能性があります。)
Frequent consumption
頻繁な摂取。
of acidic drinks
酸性の飲み物の。
can lead to
~につながる可能性がある。
dental erosion
歯の酸蝕症(エナメル質の侵食)。
Patients
with
acid
reflux
often
suffer
from
dental
erosion.
(逆流性食道炎の患者は、しばしば歯の酸蝕症に悩まされます。)
Patients with
~を持つ患者。
acid reflux
胃酸の逆流。
often suffer from
しばしば~に悩まされる。
dental erosion
歯の酸蝕症。
Brushing
immediately
after
consuming
acidic
foods
can
worsen
dental
erosion.
(酸性の食品を摂取した直後に歯磨きをすると、歯の酸蝕症を悪化させる可能性があります。)
Brushing
歯磨きすること。
immediately after
~の直後に。
consuming acidic foods
酸性の食品を摂取すること。
can worsen
~を悪化させる可能性がある。
dental erosion
歯の酸蝕症。
関連
tooth decay
enamel loss
acid erosion
dental caries
tooth wear
acid reflux