camera operator

ˈkæmərə ˈɒpəreɪtər カメラオペレーター

1. 映画、テレビ番組、ライブイベントなどで、カメラを物理的に操作して映像を記録する専門家。

映画、テレビ番組、ニュース報道、ライブイベントなどで、カメラを物理的に操作して映像を記録する専門家を指します。彼らは監督や撮影監督の指示に従い、フレーミング、フォーカス、ズームなどを調整し、質の高い映像を確保します。

The camera operator skillfully followed the actor's movements. (カメラオペレーターは巧みに俳優の動きを追った。)

• The camera operator: カメラを操作する専門家を指します。
• skillfully: 巧みに、手際よく、という意味です。
• followed: 追跡した、後を追った、という意味です。
• the actor's movements: 俳優の動きを指します。

A good camera operator understands lighting and composition. (優れたカメラオペレーターは照明と構図を理解している。)

• A good camera operator: 腕の良いカメラ操作員を指します。
• understands: 理解している、という意味です。
• lighting: 照明、光の当て方を指します。
• and: そして、という意味です。
• composition: 構図、画面の配置を指します。

She trained for years to become a professional camera operator. (彼女はプロのカメラオペレーターになるために何年も訓練した。)

• She: 彼女を指します。
• trained: 訓練した、練習した、という意味です。
• for years: 何年もの間、という意味です。
• to become: ～になるために、という意味です。
• a professional camera operator: 専門職のカメラ操作員を指します。

The documentary crew hired an experienced camera operator. (ドキュメンタリーのクルーは経験豊富なカメラオペレーターを雇った。)

• The documentary crew: ドキュメンタリー映画制作チームを指します。
• hired: 雇った、採用した、という意味です。
• an experienced: 経験のある、熟練した、という意味です。
• camera operator: カメラを操作する人を指します。

関連

• cinematographer
• director of photography
• videographer
• gaffer
• grip