memrootじしょ
英和翻訳
camera movement
camera movement
[ˈkæmərə ˈmuːvmənt]
カメラムーブメント
1.
映画やビデオ撮影において、カメラを動かすことによって映像の視点や構図を変える技術。
映画、テレビ番組、ビデオクリップなどの映像作品において、カメラを物理的に移動させることで、シーンの空間的な関係性、キャラクターの動き、物語の語り方、視聴者の感情的な反応に影響を与える演出技術です。例えば、被写体を追いかけたり、空間を探索したり、視覚的な情報を増やしたりする目的で用いられます。
Effective
camera
movement
can
dramatically
enhance
the
storytelling
in
a
film.
(効果的なカメラの動きは、映画のストーリーテリングを劇的に向上させることができます。)
Effective camera movement
効果的なカメラの動き。
can dramatically enhance
劇的に向上させることができる。
the storytelling
物語の語り方(ストーリーテリング)。
in a film
映画において。
The
director
used
a
smooth
camera
movement
to
follow
the
actor
through
the
crowded
market.
(監督は混雑した市場を通り抜ける俳優を追うために、滑らかなカメラの動きを使用しました。)
The director
監督は。
used
使用した。
a smooth camera movement
滑らかなカメラの動き。
to follow the actor
俳優を追うために。
through the crowded market
混雑した市場を通って。
Understanding
different
types
of
camera
movement
is
crucial
for
aspiring
cinematographers.
(さまざまな種類のカメラの動きを理解することは、志望する撮影監督にとって非常に重要です。)
Understanding
理解すること。
different types of camera movement
さまざまな種類のカメラの動き。
is crucial
非常に重要である。
for aspiring cinematographers
志望する撮影監督にとって。
関連
panning
tilting
tracking shot
dolly shot
zoom
crane shot
steadicam
gimbal