memrootじしょ
英和翻訳
camcorder
managed by
postpartum support
eddy
camcorder
ˈkæmˌkɔːrdər
カムコーダー
1.
ビデオカメラとビデオレコーダーが一体となった携帯型電子機器。
ビデオカメラの撮影機能とビデオレコーダーの録画機能が一つになった、持ち運び可能な電子機器です。かつては家庭でのイベント撮影などで広く使われました。
She
bought
a
new
camcorder
for
her
vacation.
(彼女は休暇のために新しいビデオカメラを買いました。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」という動詞の過去形です。
a new camcorder
「新しいビデオカメラ」を指します。
for her vacation
「彼女の休暇のために」という目的を示します。
My
dad
used
to
record
our
family
events
with
a
camcorder.
(私の父は以前、家族のイベントをビデオカメラで記録していました。)
My dad
「私の父」を指します。
used to record
「以前~を記録していた」という過去の習慣や状態を表します。
our family events
「私たちの家族のイベント」を指します。
with a camcorder
「ビデオカメラを使って」という手段を示します。
Do
you
still
use
a
camcorder
or
do
you
use
your
phone
for
videos?
(あなたはまだビデオカメラを使っていますか、それとも動画にはスマートフォンを使いますか?)
Do you still use
「あなたはまだ~を使っていますか」という現在の状況を尋ねる疑問文です。
a camcorder
「ビデオカメラ」を指します。
or
「~か、それとも~か」という選択肢を提示する接続詞です。
do you use your phone
「あなたはあなたの携帯電話を使いますか」という別の選択肢を尋ねます。
for videos
「動画のために」という目的を示します。
The
old
camcorder
had
a
cassette
tape
inside.
(その古いビデオカメラにはカセットテープが入っていました。)
The old camcorder
「その古いビデオカメラ」を指します。
had
「持っていた」という動詞の過去形です。
a cassette tape
「カセットテープ」を指します。
inside
「中に」という場所を示します。
He
watched
the
footage
captured
by
his
camcorder.
(彼は自分のビデオカメラで撮影された映像を見ました。)
He
「彼」という男性を指します。
watched
「見る」という動詞の過去形です。
the footage
「映像」「フッテージ」を指します。
captured by his camcorder
「彼のビデオカメラによって撮影された」という受動態で映像の出所を示します。
関連
video camera
camera
recorder
videotape
digital camera
smartphone
DSLR
mirrorless