calumniate

/kəˈlʌmnieɪt/ カランニエイト

1. 中傷する、誹謗する、悪口を言う。

事実ではない虚偽の情報を広めることで、人の名誉を傷つけ、評判を貶める行為を指します。特に悪意をもって行われる場合に使われます。

He was accused of trying to calumniate his opponent during the election. (彼は選挙中、対立候補を中傷しようとしたと非難された。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was accused of: 「～のことで非難された」という意味です。
• trying to: 「～しようと試みる」という意味です。
• calumniate: 「中傷する」という意味です。
• his opponent: 「彼の対立候補」を指します。
• during the election: 「選挙期間中に」という意味です。

It's wrong to calumniate someone without solid proof. (確固たる証拠なしに誰かを中傷するのは間違っている。)

• It's wrong: 「それは間違っている」という意味です。
• to calumniate: 「中傷すること」を指します。
• someone: 「誰か」を指します。
• without solid proof: 「確固たる証拠なしに」という意味です。

She refused to calumniate her former colleague, despite their disagreements. (彼女は意見の相違があったにもかかわらず、元同僚を中傷することを拒んだ。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• refused to: 「～することを拒否した」という意味です。
• calumniate: 「中傷する」という意味です。
• her former colleague: 「彼女の元同僚」を指します。
• despite their disagreements: 「彼らの意見の相違にもかかわらず」という意味です。

関連

• slander
• defame
• malign
• vilify
• disparage
• libel