busy spell

/ˈbɪzi spɛl/ ビジー スペル

1. 忙しい期間、多忙な時期

ある一定の期間、仕事や活動で非常に忙しくなる状態を指します。特に、普段より集中して多くのタスクをこなす必要がある時期に使われます。

I've been having a busy spell at work lately. (最近、仕事が多忙な時期に入っています。)

• I've been having: 「～している状態が続いている」「～を経験している」という意味で、現在完了進行形。
• a busy spell: 「忙しい期間」「多忙な時期」を指します。
• at work: 「職場で」「仕事で」という意味です。
• lately: 「最近」という意味です。

She expects a busy spell before the holiday season. (彼女はホリデーシーズン前に多忙な時期が来ると予想しています。)

• She expects: 「彼女は～と予想している」「～を期待している」という意味です。
• a busy spell: 「忙しい期間」「多忙な時期」を指します。
• before the holiday season: 「ホリデーシーズンの前に」という意味です。

We always have a busy spell at the end of the month. (私たちはいつも月末に忙しくなります。)

• We always have: 「私たちはいつも～がある」「私たちはいつも～を経験する」という意味です。
• a busy spell: 「忙しい期間」「多忙な時期」を指します。
• at the end of the month: 「月末に」という意味です。

During her busy spell, she barely had time to eat. (多忙な時期の間、彼女は食事をする時間もほとんどありませんでした。)

• During her busy spell: 「彼女の忙しい期間の間」という意味です。
• she barely had: 「彼女はほとんど～を持っていなかった」「ほとんど～がなかった」という意味です。
• time to eat: 「食事をする時間」という意味です。

関連

• busy period
• hectic time
• peak season
• rush hour
• workload
• period of intense activity