business mixer

/ˈbɪznɪs ˈmɪksər/ ビジネス ミキサー

1. 企業や業界のプロフェッショナルが交流し、人脈を広げるための社交イベント。

異なる企業や業界の専門家が集まり、情報交換や新たなビジネス関係の構築を目的とした非公式な社交イベントを指します。

The chamber of commerce is hosting a business mixer next week. (商工会議所が来週、ビジネス交流会を開催します。)

• The chamber of commerce: 商工会議所
• is hosting: ～を主催する予定である
• a business mixer: ビジネス交流会
• next week: 来週

I met many potential clients at the last business mixer. (前回のビジネス交流会で多くの潜在顧客に出会いました。)

• I met: 私は会いました
• many potential clients: 多くの潜在顧客
• at the last business mixer: 前回のビジネス交流会で

Business mixers are great opportunities for networking. (ビジネス交流会はネットワーキングにとって素晴らしい機会です。)

• Business mixers: ビジネス交流会は
• are great opportunities: 素晴らしい機会である
• for networking: ネットワーキングのために

Don't forget to bring your business cards to the business mixer. (ビジネス交流会には名刺を忘れないでください。)

• Don't forget: 忘れないでください
• to bring: 持ってくること
• your business cards: あなたの名刺
• to the business mixer: ビジネス交流会へ

She organizes monthly business mixers to connect local entrepreneurs. (彼女は地元の起業家をつなぐために毎月ビジネス交流会を企画しています。)

• She organizes: 彼女は企画しています
• monthly business mixers: 毎月のビジネス交流会を
• to connect: つなぐために
• local entrepreneurs: 地元の起業家たちを

関連

• Networking event
• Professional gathering
• Social mixer
• Industry mixer
• Meetup
• Conference