1.
(体の一部などが)膨らんで、突き出て
物が外側に張り出して、通常より大きく見える様子を表します。顔のパーツやバッグ、ポケットなどが、中身や感情によって押し出されているようなニュアンスが含まれます。
2.
(袋などが)膨らんだ
袋や容器などに物が詰め込まれすぎて、外側に大きく膨らんでいる状態を表します。容量を超えているような印象を与えます。
His
pockets
were
bulging.
(彼のポケットは膨らんでいた。)
His pockets
彼のポケットは
were bulging
膨らんでいた