breaking the law

/ˈbreɪkɪŋ ðə lɔː/ ブレイキング ザ ロー

1. 法律や規則に違反する行為。

社会の秩序を保つために定められた法規や規則に背く行為を指します。意図的であるか否かに関わらず、その行為が法的に許されない場合に用いられます。

Smoking in a non-smoking area is breaking the law. (禁煙区域で喫煙することは法律違反です。)

• Smoking: 喫煙すること
• in a non-smoking area: 禁煙区域で
• is breaking the law: 法律を破っている、法律違反である

He was arrested for breaking the law multiple times. (彼は何度も法律を破ったため逮捕されました。)

• He: 彼
• was arrested: 逮捕された
• for breaking the law: 法律を破ったことで
• multiple times: 何度も

Ignorance of the law is no excuse for breaking the law. (法律を知らないことは、法律を破ったことの言い訳にはなりません。)

• Ignorance of the law: 法律を知らないこと
• is no excuse: 言い訳にならない
• for breaking the law: 法律を破ったことに対して

関連

• violate a law
• transgress
• offend
• infringe
• unlawful
• illegal
• criminal act