bothersome

/ˈbɒðərsəm/ ボザサム

1. 煩わしい、迷惑な、気に障る

人や物を困らせたり、気に障ったり、イライラさせたりするような、不快感を引き起こす状態を表します。

The noise from the construction site is very bothersome. (工事現場からの騒音がとても煩わしい。)

• The noise: その騒音
• from the construction site: 建設現場からの
• is: 〜である
• very: とても
• bothersome: 煩わしい

He has a few bothersome habits. (彼にはいくつか迷惑な癖がある。)

• He: 彼は
• has: 持っている
• a few: いくつかの
• bothersome: 迷惑な
• habits: 癖を

Dealing with paperwork can be quite bothersome. (事務処理はかなり厄介になりうる。)

• Dealing with paperwork: 事務処理に対処することは
• can be: 〜でありうる
• quite: かなり
• bothersome: 厄介な

2. 厄介な、面倒な、手間がかかる

何かをすることや対処することが難しく、多くの労力や時間、または注意を必要とするような状態を表します。

Solving this problem is bothersome. (この問題を解決するのは厄介だ。)

• Solving this problem: この問題を解決することは
• is: 〜である
• bothersome: 厄介な

It's bothersome to constantly re-enter the password. (常にパスワードを再入力するのは面倒だ。)

• It's: それは〜である
• bothersome: 面倒な
• to constantly re-enter the password: 常にパスワードを再入力することは

Finding parking in the city center can be bothersome. (街の中心部で駐車場を見つけるのは面倒なことがある。)

• Finding parking in the city center: 街の中心部で駐車場を見つけることは
• can be: 〜でありうる
• bothersome: 面倒な

関連

• annoying
• troublesome
• inconvenient
• difficult
• irritating
• vexing
• trying