body-hugging

/ˈbɒdiˌhʌɡɪŋ/ ボディハギング

1. 体の線に沿うように作られた衣服の状態。

服が体の曲線にぴったりと沿っている状態を表します。特に伸縮性のある素材でできた服によく使われます。

She wore a body-hugging dress to the party. (彼女はパーティーにボディラインにフィットするドレスを着ていました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• wore: 「着る」の過去形です。
• a body-hugging dress: 「体にぴったりとフィットするドレス」を指します。
• to the party: 「パーティーへ」という目的を示します。

These body-hugging jeans are very comfortable. (このぴったりフィットするジーンズはとても快適です。)

• These: 複数のものを指す「これら」という意味です。
• body-hugging jeans: 「体にぴったりフィットするジーンズ」を指します。
• are: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• very comfortable: 「とても快適な」という状態を表します。

He likes to wear body-hugging shirts that show off his muscles. (彼は筋肉を見せるようなぴったりしたシャツを着るのが好きです。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• likes to wear: 「～を着るのが好きである」という意味です。
• body-hugging shirts: 「体にぴったりフィットするシャツ」を指します。
• that show off his muscles: 「彼の筋肉を見せびらかすような」というシャツの性質を説明しています。

関連

• tight
• snug
• form-fitting
• figure-hugging
• fitted