beach fashion

[biːtʃ ˈfæʃən] ビーチファッション

1. ビーチやリゾート地で着用する服装やスタイル。水着、カバーアップ、サンダル、帽子など、海辺での活動に適したアイテム全般を指します。

ビーチファッションとは、海辺やリゾート地での休暇中に適した、軽やかで快適、かつスタイリッシュなファッションを指します。水着の上に羽織るカバーアップ、サンダル、サングラス、ワイドブリムの帽子など、開放的な雰囲気に合わせたアイテムが含まれます。素材は通気性の良いコットンやリネン、デザインはトロピカル柄や明るい色合いが多いです。

She loves to keep up with the latest beach fashion trends for her summer holidays. (彼女は夏の休暇に向けて、最新のビーチファッションのトレンドを追うのが好きです。)

• She: 「彼女は」という女性を指します。
• loves to keep up with: 「～に遅れずについていくことを好む」という意味です。
• the latest: 「最新の」という意味です。
• beach fashion trends: 「ビーチファッションの流行」という意味の複合名詞です。
• for her summer holidays: 「彼女の夏の休暇のために」という意味です。

This shop offers a wide range of beach fashion, from swimsuits to stylish cover-ups. (この店は、水着からスタイリッシュなカバーアップまで、幅広いビーチファッションを提供しています。)

• This shop: 「この店」を指します。
• offers: 「提供する」という意味です。
• a wide range of: 「幅広い種類の～」という意味です。
• beach fashion: 「ビーチファッション」を指します。
• from swimsuits: 「水着から」という意味です。
• to stylish cover-ups: 「スタイリッシュなカバーアップまで」という意味です。

He decided to buy some new beach fashion items for his trip to Hawaii. (彼はハワイ旅行のために、新しいビーチファッションのアイテムをいくつか買うことにしました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• decided to buy: 「買うことを決めた」という意味です。
• some new: 「いくつかの新しい」という意味です。
• beach fashion items: 「ビーチファッションの品々」という意味です。
• for his trip to Hawaii: 「彼のハワイ旅行のために」という意味です。

関連

• swimwear
• resort wear
• summer fashion
• beachwear
• vacation attire
• casual wear
• swimsuit
• bikini
• board shorts
• cover-up