memrootじしょ
英和翻訳
be unsure
exiled
be unsure
/biː ʌnˈʃɔːr/
ビー アンショア
1.
ある事柄について確信がない、知らない状態。
特定の事柄や情報に対して、正しいかどうか、本当かどうかという確信が持てない状態を表します。
I'm
unsure
whether
he's
coming
to
the
party.
(彼がパーティーに来るかどうか確信が持てません。)
I'm
"I am" の短縮形。「私」という主語と、現在の状態を表す動詞「～である」を指します。
unsure
「確信がない」「はっきりしない」という意味です。
whether
「～かどうか」という選択肢や疑問を表す接続詞です。
he's coming
"he is coming" の短縮形。「彼が来るだろう」という未来の予定を表します。
to the party
「パーティーへ」という場所や目的を表します。
She
was
unsure
about
the
answer
to
the
complex
question.
(彼女はその複雑な質問の答えに確信が持てなかった。)
She
「彼女」という女性を指す主語です。
was unsure
「確信が持てなかった」「はっきりしなかった」という過去の状態を表します。
about
「～について」という関連や主題を表す前置詞です。
the answer
「その答え」という特定の答えを指します。
to the complex question
「その複雑な質問に対する」という、答えが関連する対象を表します。
He's
unsure
of
himself
in
social
situations.
(彼は社交的な場面で自信がない。)
He's
"He is" の短縮形。「彼」という主語と、現在の状態を表す動詞「～である」を指します。
unsure of himself
「自分自身に自信がない」「自分の能力に確信が持てない」という意味の表現です。
in social situations
「社交的な場面で」という場所や状況を表します。
2.
何かを決断できない、ためらっている状態。
何らかの選択や行動をする際に、どちらが良いか、どうすべきか決めかねている状態を示します。
We're
still
unsure
about
where
to
go
for
vacation.
(休暇でどこへ行くかまだ決めかねている。)
We're
"We are" の短縮形。「私たち」という主語と、現在の状態を表す動詞「～である」を指します。
still
「まだ」「依然として」という継続を表す副詞です。
unsure about
「～について決めかねている」「～について確信が持てない」という意味です。
where to go
「どこへ行くべきか」という疑問詞と不定詞の組み合わせで、行動の選択肢を表します。
for vacation
「休暇のために」「休暇として」という目的や期間を表します。
He
felt
unsure
about
accepting
the
job
offer.
(彼はその仕事のオファーを受けるかどうか迷っていた。)
He
「彼」という男性を指す主語です。
felt unsure
「確信が持てないと感じた」「迷いを感じた」という過去の感情を表します。
about accepting
「受け入れることについて」という、動名詞と前置詞の組み合わせで、行動の対象を表します。
the job offer
「その仕事のオファー」という特定の申し出を指します。
Don't
be
unsure
of
your
own
abilities.
(自分の能力に自信を持たないで。)
Don't
"Do not" の短縮形。「～するな」という禁止や命令を表します。
be
「～である」という状態を表す動詞です。
unsure of
「～に自信がない」「～について確信が持てない」という状態を表す表現です。
your own abilities
「あなた自身の能力」という、対象を強調する表現です。
関連
hesitate
doubt
uncertain
indecisive
waver
question
wonder