memrootじしょ
英和翻訳
avid
avid
ˈævɪd
アヴィッド
1.
熱心な、貪欲な
ある活動や興味に対して非常に熱心で、それを追求することに強い意欲を持っている状態を表します。
He
is
an
avid
reader.
(彼は熱心な読書家です。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
an avid
「非常に熱心な」「貪欲な」という意味の形容詞です。
reader
「読者」を指します。
She
is
an
avid
collector
of
antique
dolls.
(彼女はアンティーク人形の熱心なコレクターです。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
an avid collector
「非常に熱心な収集家」という意味です。
of antique dolls
「アンティーク人形の」という意味で、何を集めているかを補足します。
They
are
avid
supporters
of
the
local
team.
(彼らは地元チームの熱心なサポーターです。)
They
「彼ら」という複数の人々を指します。
are
「～である」という状態を表す動詞です。
avid supporters
「熱心な支持者」という意味です。
of the local team
「地元のチームの」という意味で、何を支持しているかを補足します。
I'm
an
avid
fan
of
sci-fi
movies.
(私はSF映画の熱心なファンです。)
I'm
「I am」の短縮形で、「私は～です」という意味です。
an avid fan
「熱心なファン」という意味です。
of sci-fi movies
「SF映画の」という意味で、何のファンかを補足します。
2.
(何かを)切望する、貪欲な
特に何かを強く欲したり、達成したいと願ったりする強い欲望や渇望を表す際に使われます。
He
has
an
avid
desire
for
success.
(彼は成功を切望しています。)
He
「彼」という男性を指します。
has
「～を持っている」という所有を表す動詞です。
an avid desire
「強い欲望」「切望」という意味です。
for success
「成功への」という意味で、何を欲しているかを補足します。
She
was
avid
for
adventure.
(彼女は冒険を切望していました。)
She
「彼女」という女性を指します。
was
「～だった」という状態を表す動詞です。
avid for
「～を切望して」という意味です。
adventure
「冒険」を指します。
The
company
showed
an
avid
interest
in
the
new
technology.
(その会社は新しい技術に強い関心を示しました。)
The company
「その会社」を指します。
showed
「～を示した」という動詞です。
an avid interest
「強い関心」という意味です。
in the new technology
「新しい技術に」という意味で、何に関心を示したかを補足します。
関連
eager
keen
enthusiastic
passionate
devoted
zealous
fervent