memrootじしょ
英和翻訳
audiology
audiology
[ˌɔːdiˈɒlədʒi]
オーディオロジー
1.
聴覚、平衡感覚、および関連する障害に関する科学的な研究分野。
聴覚と平衡、そしてそれらに関連する障害について深く掘り下げ、そのメカニズムや原因を理解しようとする学問分野を指します。
Audiology
is
a
fascinating
field
of
study.
(聴覚学は魅力的な研究分野です。)
Audiology
「聴覚学」という、聴覚や平衡に関する研究分野を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
a fascinating field
「魅力的な分野」を意味し、興味深く奥深い領域であることを示します。
of study
「研究の」という形で、何の分野であるかを具体的に示します。
She
decided
to
pursue
audiology
at
the
university.
(彼女は大学で聴覚学を追求することに決めました。)
She
その女性を指します。
decided
「決めた」という過去の行為を表します。
to pursue
「〜を追求する」「〜を専門とする」という意味です。
audiology
「聴覚学」という学問分野を指します。
at the university
「大学で」という場所を示します。
Advances
in
audiology
have
significantly
improved
hearing
aid
technology.
(聴覚学の進歩は補聴器技術を大幅に改善しました。)
Advances
「進歩」「発展」を意味します。
in audiology
「聴覚学における」という形で、何に関する進歩かを具体的に示します。
have significantly improved
「大幅に改善した」という完了した状態を表します。
hearing aid technology
「補聴器技術」を指します。
2.
聴覚と平衡の障害の予防、特定、評価、および治療を扱う医療分野。
聴覚や平衡の健康問題を持つ人々の診断、治療、リハビリテーションを行う医療の専門分野を指し、臨床的な側面が強調されます。
A
career
in
audiology
involves
working
with
patients
of
all
ages.
(聴覚学のキャリアは、あらゆる年齢層の患者と協力することを伴います。)
A career
「キャリア」「職務」を指します。
in audiology
「聴覚学の分野での」という形で、どの分野のキャリアかを具体的に示します。
involves
「〜を伴う」「〜を含む」を意味します。
working with patients
「患者と協力すること」「患者の治療に携わること」を意味します。
of all ages
「あらゆる年齢層の」を指します。
The
audiology
department
offers
comprehensive
diagnostic
services.
(聴覚科は包括的な診断サービスを提供しています。)
The audiology department
「聴覚科」という、病院やクリニック内の部門を指します。
offers
「提供する」という動詞です。
comprehensive
「包括的な」「広範囲にわたる」を意味します。
diagnostic services
「診断サービス」を指します。
Many
people
benefit
from
regular
audiology
check-ups.
(多くの人々が定期的な聴覚検査から恩恵を受けています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
benefit from
「〜から恩恵を受ける」を意味します。
regular
「定期的な」を意味します。
audiology check-ups
「聴覚検査」や「聴覚学的検査」を指します。
関連
hearing
ear
otology
balance
audiologist
sound
acoustics
deafness
tinnitus