memrootじしょ
英和翻訳
at any time
at any time
[æt ˈɛni taɪm]
アットエニィタイム
1.
時間的な制約がなく、いつでも可能です。
何かを行うのに特定の時間帯が定められていないこと、または任意のタイミングで可能であることを示します。
You
can
return
the
book
at
any
time
before
the
due
date.
(期限内であればいつでも本を返却できます。)
You
「あなた」という人を指します。
can return
「返却できる」という能力や許可を表します。
the book
特定の「本」を指します。
at any time
「いつでも」という時間的な自由を表します。
before the due date
「期限の前に」という期間を示します。
Feel
free
to
ask
questions
at
any
time
during
the
presentation.
(プレゼンテーション中はいつでも自由に質問してください。)
Feel free to ask questions
「自由に質問してください」という許可や勧めを表します。
at any time
「いつでも」という時間的な自由を表します。
during the presentation
「プレゼンテーション中に」という期間を示します。
I'm
available
at
any
time
tomorrow.
(明日はいつでも対応可能です。)
I'm available
「私は対応可能です」という状態を表します。
at any time
「いつでも」という時間的な自由を表します。
tomorrow
「明日」という日を示します。
2.
今にも、遅かれ早かれ。何かが起こる可能性が近いことを示します。
不可避な出来事が、いつでも起こり得る状態であることを強調します。危機的な状況や予測可能な出来事に対して使われることが多いです。
The
market
could
crash
at
any
time.
(市場は今にも暴落するかもしれない。)
The market
「市場」を指します。
could crash
「暴落する可能性がある」という可能性を表します。
at any time
「今にも」という差し迫った可能性を表します。
He
was
so
tired
he
could
fall
asleep
at
any
time.
(彼はとても疲れていたので、今にも眠りそうだった。)
He was so tired
「彼はとても疲れていた」という状態を表します。
he could fall asleep
「彼は眠りにつくことができた」という可能性を表します。
at any time
「今にも」という差し迫った可能性を表します。
The
baby
is
due
at
any
time
now.
(赤ちゃんは今にも生まれる予定だ。)
The baby
「その赤ちゃん」を指します。
is due
「出産予定である」という状態を表します。
at any time
「今にも」という差し迫った可能性を表します。
now
「今」という現在の時点を強調します。
関連
always
whenever
anytime
on demand
at will
at your convenience