at your convenience

/ət ər kənˈviːniəns/ アット ユア コンヴィーニエンス

1. 都合の良い時に、都合の良いように

相手の都合や利便性を最優先し、相手が最もやりやすいタイミングや方法で行動してほしいと伝える丁寧な表現です。

Please send the report at your convenience. (都合の良い時にそのレポートを送ってください。)

• at: ～の時に
• your: あなたの
• convenience: 都合、利便性

You can pick up the package at your convenience. (都合の良い時に荷物を受け取ることができます。)

• at: ～の時に
• your: あなたの
• convenience: 都合、利便性

Feel free to call me at your convenience. (都合の良い時にご自由にお電話ください。)

• at: ～の時に
• your: あなたの
• convenience: 都合、利便性

関連

• at your earliest convenience
• whenever you are free
• when it suits you