any moment

[ˈɛni ˈmoʊmənt] エニー モーメント

1. 今にも; いつでも; もうすぐ

非常に近い将来、または特定されていないが差し迫った時点を指す表現です。「いつでも」「今にも」「もうすぐ」といった意味合いで使われます。何か起こる可能性が近いことを強調します。

It looks like it could rain any moment. (今にも雨が降りそうだ。)

• It: 状況や天候などを漠然と指す主語です。
• looks like: 「～のように見える」「～しそうだ」という意味です。
• it could rain: 「雨が降るかもしれない」という可能性を表します。
• any moment: 「今にも」「いつ何時でも」という差し迫った時を表す表現です。

He could arrive any moment now. (彼は今にも到着するだろう。)

• He: 男性の第三者を指す代名詞です。
• could arrive: 「到着する可能性がある」という意味で、控えめな推量を表します。
• any moment now: 「今にも」「もうすぐ」という、非常に近い未来の時を表す表現です。

She's ready to leave at any moment. (彼女はいつでも出発できる準備ができている。)

• She's ready: 「彼女は準備ができている」という意味です。'She is ready'の短縮形です。
• to leave: 「出発するために」という目的を表す不定詞です。
• at any moment: 「いつでも」「いかなる時でも」という時を表す表現です。

The phone could ring any moment. (電話は今にも鳴るかもしれない。)

• The phone: 特定の電話を指します。
• could ring: 「鳴る可能性がある」という推量を表します。
• any moment: 「今にも」「いつ何時でも」という差し迫った時を表す表現です。

関連

• soon
• shortly
• at any time
• instantly
• imminently
• very soon