another option

/əˈnʌðər ˈɒpʃən/ アナザー オプション

1. 他に利用可能な選択肢、あるいはすでに提示されたものとは異なる選択肢。

既にある選択肢や提案に対して、それとは異なる、あるいは追加の選択肢を提示する際に用いられます。物事がうまくいかない場合や、より良い解決策を求める場合など、様々な状況で使われます。

Do you have another option? (他に選択肢はありますか？)

• Do: 疑問文を作る助動詞です。
• you: 相手を指す代名詞、「あなた」を意味します。
• have: 「持っている」「ある」という意味です。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です。

Let's consider another option. (別の選択肢を検討しましょう。)

• Let's: 「〜しよう」と提案する表現で、「Let us」の短縮形です。
• consider: 「検討する」「考慮する」という意味です。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です。

This plan isn't working, we need another option. (この計画はうまくいっていない、別の選択肢が必要です。)

• This plan: 「この計画」という意味です。
• isn't working: 「機能していない」「うまくいっていない」という意味です。
• we: 「私たち」を指す代名詞です。
• need: 「〜が必要だ」という意味です。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です.

I don't like this idea, is there another option? (この考えは好きではない、他に選択肢はありますか？)

• I don't like: 「私は〜が好きではない」という否定的な感情を表します。
• this idea: 「この考え」「このアイデア」という意味です。
• is there: 「〜がありますか？」と存在を問う疑問文の始まりです。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です。

They offered a refund, but I'm hoping for another option. (彼らは返金を提案しましたが、私は別の選択肢を望んでいます。)

• They offered: 「彼らは提案した」という意味です。
• a refund: 「返金」を意味します。
• but: 「しかし」という逆接を表す接続詞です。
• I'm hoping for: 「私は〜を望んでいる」「〜に期待している」という意味です。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です。

If we can't meet the deadline this way, we'll have to find another option. (この方法で締め切りに間に合わないなら、別の選択肢を見つけなければならないでしょう。)

• If we can't meet: 「もし私たちが〜に間に合わないなら」という条件を示します。
• the deadline: 「締め切り」を意味します。
• this way: 「この方法で」という意味です。
• we'll have to find: 「私たちは〜を見つけなければならないだろう」という義務や必要性を表します。
• another option: 「別の選択肢」という意味の句です。

関連

• alternative
• different choice
• second choice
• backup plan
• plan B
• other choice
• new possibility
• different route