align with

/əˈlaɪn wɪð/ アライン ウィズ

1. 意見、方針、戦略などが一致する、合致する、調和する。

複数の要素、特に意見、目標、戦略などが互いに矛盾なく、同じ方向を向いている状態を示します。

Our strategies must align with the company's long-term goals. (私たちの戦略は、会社の長期目標と一致している必要があります。)

• Our strategies: 「私たちの戦略」という意味です。今後の行動計画や方針を指します。
• must: 「～しなければならない」という義務や必要性を表します。
• align with: 「～と一致する」「～と調和する」という動詞句です。
• the company's: 「その会社の」という意味で、所有を表します。
• long-term goals: 「長期的な目標」という意味です。将来達成したい大きな目標を指します。

Her values align with mine. (彼女の価値観は私のものと一致します。)

• Her values: 「彼女の価値観」という意味です。彼女が重要だと考えることや信念を指します。
• align with: 「～と一致する」「～と調和する」という動詞句です。
• mine: 「私のもの」という意味で、「私の価値観」を指します。

The new policy needs to align with existing regulations. (新しい政策は既存の規制と一致する必要があります。)

• The new policy: 「新しい政策」という意味です。新しく定められた方針や規則を指します。
• needs to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• align with: 「～と一致する」「～と調和する」という動詞句です。
• existing regulations: 「既存の規制」という意味です。既に存在する規則や法令を指します。

2. 物理的に位置を合わせる、整列させる。

物理的なものや配置を、ある基準や他のものと一直線になるように、または適切な関係になるように調整することを意味します。

Align the shelves with the wall. (棚を壁と平行に並べなさい。)

• Align: 「～を合わせる」「～を整列させる」という動詞です。
• the shelves: 「その棚」という意味です。
• with the wall: 「壁と」という意味で、壁に沿って、または壁と並行になるように、という関係を示します。

The printer failed to align the paper correctly. (プリンターは用紙を正しく揃えることができませんでした。)

• The printer: 「そのプリンター」という意味です。
• failed to: 「～できなかった」「～に失敗した」という動詞句です。
• align: 「～を合わせる」「～を整列させる」という動詞です。
• the paper: 「その用紙」という意味です。
• correctly: 「正しく」「正確に」という副詞です。

Make sure the wheels align with the axle. (車輪が車軸と一直線になるように確認してください。)

• Make sure: 「～を確かめる」「～を確認する」という表現です。
• the wheels: 「その車輪」という意味です。
• align with: 「～と一直線になる」「～と位置が合う」という動詞句です。
• the axle: 「その車軸」という意味です。

関連

• conform to
• consistent with
• correspond to
• be in agreement
• harmonize with
• match
• reconcile with