memrootじしょ
英和翻訳
adjunct professor
academic staff
Tourist attraction
adjunct professor
/ˈædʒʌŋkt prəˈfɛsər/
アジャクト プロフェッサー
1.
主に大学で、専任ではなく一時的またはパートタイムで教える教授。テニュア(終身在職権)の対象とならないことが多い。
大学において、特定の期間やコース、または特定の専門知識を提供するために雇用される教員の役職を指します。通常、終身雇用が保証されるテニュアトラックの対象外であり、本業を持つ専門家が兼任する場合や、研究費で雇用される場合もあります。
She
works
as
an
adjunct
professor
at
the
local
university,
teaching
evening
classes.
(彼女は地元の大学で非常勤教授として働き、夜間クラスを教えています。)
She
「彼女」という女性を指します。
works as
「~として働く」という職務を表します。
an adjunct professor
臨時または兼任の教授を指します。
at the local university
地元の大学で、場所を表します。
teaching evening classes
夜間に行われる授業を教えている、という活動を表します。
Many
professionals
become
adjunct
professors
to
share
their
industry
experience
with
students.
(多くの専門家が、学生に業界経験を共有するために非常勤教授になります。)
Many professionals
多くの専門職の人々を指します。
become adjunct professors
非常勤教授になる、という変化を表します。
to share
共有するために、という目的を表します。
their industry experience
彼らの業界での経験を指します。
with students
学生たちと一緒に、または学生たちに対して、という対象を表します。
He
balances
his
full-time
job
with
his
role
as
an
adjunct
professor
in
the
business
department.
(彼はフルタイムの仕事と、経営学部の非常勤教授としての役割を両立させています。)
He
「彼」という男性を指します。
balances
~を両立させる、バランスをとる、という意味です。
his full-time job
彼が専業で行っている仕事を指します。
with his role
彼の役割と、という関係を示します。
as an adjunct professor
非常勤教授として、という役職を表します。
in the business department
経営学部で、という所属部署を指します。
関連
lecturer
instructor
assistant professor
associate professor
full professor
visiting professor
part-time faculty