acquisitions

[ˌækwɪˈzɪʃənz] アクウィジションズ

1. 何かを獲得する行為、または知識や技能などを習得する行為。

何かを手に入れたり、得たりする行為を指します。知識やスキル、財産など、広範囲に使われます。

The acquisition of new skills is crucial for career growth. (新しいスキルの習得はキャリア成長に不可欠です。)

• The acquisition: 「獲得」または「習得」という行為を指します。
• of new skills: 新しい能力や技術を指します。
• is crucial: 非常に重要であることを意味します。
• for career growth: 職業上の進歩や発展のために、という意味です。

Our company specializes in the acquisition of rare art pieces. (私たちの会社は珍しい美術品の獲得を専門としています。)

• Our company: 「私たちの会社」を指します。
• specializes in: 特定の分野や活動に特化していることを意味します。
• the acquisition: ここでは「獲得」という行為を指します。
• of rare art pieces: 希少な芸術作品を指します。

The library's recent acquisitions include several historical documents. (図書館の最近の購入品には、いくつかの歴史的文書が含まれています。)

• The library's: 「その図書館の」という所有を示します。
• recent acquisitions: 最近得られたもの、ここでは特に「購入品」や「収集品」を指します。
• include: ～を含んでいる、という意味です。
• several historical documents: いくつかの歴史的な書物を指します。

2. 取得されたもの、特に企業が買収した会社や資産。

獲得された結果としての物や、特に企業買収における買収された会社自体を指します。

The new acquisitions will be displayed in the museum next month. (新しく入手した収蔵品は来月、博物館に展示されます。)

• The new acquisitions: 新しく取得されたもの、ここでは博物館の「収蔵品」を指します。
• will be displayed: 展示される予定であることを意味します。
• in the museum: 博物館の中で、という意味です。
• next month: 次の月に、という意味です。

This company has made several major acquisitions over the past decade. (この会社は過去10年間でいくつかの大きな買収を行ってきました。)

• This company: 「この会社」を指します。
• has made: 行ってきた、達成してきた、という意味です。
• several major acquisitions: いくつかの大規模な「買収」を指します。
• over the past decade: 過去10年間にわたって、という意味です。

Integrating the latest acquisition into our operations is a top priority. (最新の買収先を私たちの事業に統合することが最優先事項です。)

• Integrating: 統合する、組み込むことを意味します。
• the latest acquisition: 最も新しい「買収先企業」を指します。
• into our operations: 私たちの業務や事業の中に、という意味です。
• is a top priority: 最も重要な課題や優先事項であることを意味します。

関連

• Acquire
• Purchase
• Obtain
• Gain
• Takeover
• Merger
• Procurement
• Collection