acquiesce

[ˌækwɪˈes] アクウィエース

1. 嫌々ながらも同意する、黙認する

異議を唱えることなく、しぶしぶ何かを受け入れたり、同意したりする状況を表します。積極的に賛成するわけではないが、抵抗しないニュアンスが含まれます。

She reluctantly acquiesced to her parents' demands. (彼女はしぶしぶ両親の要求に同意した。)

• She: 彼女（女性一人称代名詞）
• reluctantly: 嫌々ながら
• acquiesced: 黙って従った、同意した（acquiesceの過去形）
• to her parents' demands: 両親の要求に

The committee decided to acquiesce to the new policy despite some reservations. (委員会はいくつかの懸念があったにもかかわらず、新しい方針を黙認することに決めた。)

• The committee: 委員会
• decided: 決定した（decideの過去形）
• to acquiesce: 黙認すること
• to the new policy: 新しい方針に
• despite some reservations: いくつかの懸念があったにもかかわらず

He would not acquiesce in any plan that compromised his principles. (彼は自分の主義を危うくするいかなる計画にも同意しなかった。)

• He: 彼（男性一人称代名詞）
• would not acquiesce: 同意しようとしなかった
• in any plan: いかなる計画にも
• that compromised his principles: 彼の主義を危うくするような

関連

• consent
• comply
• agree
• submit
• yield
• concede
• assent
• accede