We may be able to

[wi meɪ biː ˈeɪbl tuː] ウィー メイ ビー エイブル トゥー

1. 私たちは〜できるかもしれない

この表現は、ある行動を行う可能性や能力があることを示唆しますが、確実ではないことを示します。「できるかもしれない」「もしかしたら～できる」といったニュアンスです。

We may be able to finish the project on time. (私たちはプロジェクトを時間内に終えられるかもしれない。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• may be able to: 「〜できるかもしれない」という可能性と能力を示します。
• finish: 「終える」「完成させる」という意味の動詞です。
• the project: 特定の「プロジェクト」を指します。
• on time: 「時間通りに」「期限内に」という意味のフレーズです。

If the weather is good, we may be able to go hiking. (もし天気が良ければ、私たちはハイキングに行けるかもしれない。)

• If: 「もし〜ならば」という条件を示す接続詞です。
• the weather is good: 「天気が良い」という状態を表します。
• we: 「私たち」という複数の人を指します。
• may be able to: 「〜できるかもしれない」という可能性と能力を示します。
• go hiking: 「ハイキングに行く」という活動を表すフレーズです。

We may be able to help you with that problem. (私たちはその問題についてあなたを助けられるかもしれない。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• may be able to: 「〜できるかもしれない」という可能性と能力を示します。
• help: 「助ける」「手伝う」という意味の動詞です。
• you: 「あなた」という相手を指します。
• with that problem: 「その問題について」「その問題に関して」という意味のフレーズです。

関連

• might be able to
• could possibly
• It's possible we can
• We might succeed in
• We could potentially