memrootじしょ
英和翻訳
VOCs
electrical tape
Iron Age
Pyeongyang
stakeholders
emerge with
dyeing
in defiance of
sky battle
alternative phrasing
VOCs
[ˈviːoʊsiːz]
ブイオーシーズ
1.
揮発性有機化合物
VOCsはVolatile Organic Compoundsの略で、常温で容易に蒸発して気体となる有機化合物の総称です。塗料、接着剤、印刷インキ、燃料、化粧品など多くの製品に含まれており、室内空気汚染や光化学スモッグの原因となるなど、環境や人体への影響が懸念されています。
Many
household
products
can
emit
VOCs
into
the
air.
(多くの家庭用品が揮発性有機化合物を空中に放出する可能性があります。)
Many household products
多くの家庭用品や製品を指します。
can emit
~を放出する可能性がある、という意味です。
VOCs
揮発性有機化合物(Volatile Organic Compounds)の略語です。
into the air
空気中に、大気中に、という意味です。
Reducing
exposure
to
VOCs
is
important
for
indoor
air
quality.
(揮発性有機化合物への曝露を減らすことは、室内空気の質にとって重要です。)
Reducing exposure to
~への曝露を減らすこと、という意味です。
VOCs
揮発性有機化合物(Volatile Organic Compounds)の略語です。
is important
重要である、という意味です。
for indoor air quality
室内空気の質にとって、という意味です。
Some
paints
are
designed
to
have
low
VOCs
to
minimize
health
risks.
(一部の塗料は、健康リスクを最小限に抑えるために低揮発性有機化合物(VOCs)になるように設計されています。)
Some paints
一部の塗料、いくつかの種類の塗料を指します。
are designed
設計されている、計画されている、という意味です。
to have low VOCs
低い揮発性有機化合物(VOCs)を持つように、という意味です。
to minimize health risks
健康上のリスクを最小限に抑えるために、という意味です。
関連
Volatile Organic Compounds
Formaldehyde
Benzene
Toluene
Xylene
Air pollution
Indoor air quality
Emissions
Organic compounds