memrootじしょ
英和翻訳
U-turn
U-turn
[ˈjuːtɜːn]
ユーターン
1.
「U」の形に曲がること。
「U」の形に方向転換すること。特に道路で進行方向を変える際に使われます。
I
had
to
make
a
U-turn
because
I
missed
the
exit.
(出口を通り過ぎたので、Uターンしなければなりませんでした。)
U-turn
「U」の形に曲がることを示す。
The
road
ahead
is
blocked,
so
we
need
to
U-turn.
(前の道が封鎖されているので、Uターンする必要があります。)
U-turn
「U」の形に曲がることを示す。
Is
it
legal
to
make
a
U-turn
here?
(ここでUターンすることは合法ですか？)
U-turn
「U」の形に曲がることを示す。
2.
考え方や方針などを根本的に変えること。
以前の方針や考え方から正反対の方向へ大きく転換することを指します。心理的な変化や方針の変更などに使われます。
The
company
made
a
U-turn
on
its
environmental
policy.
(その会社は環境政策を根本的に転換しました。)
U-turn
考え方や方針などを根本的に変えることを示す。
He
made
a
complete
U-turn
in
his
attitude
towards
his
work.
(彼は仕事に対する態度を完全に変えました。)
U-turn
考え方や方針などを根本的に変えることを示す。
After
the
scandal,
the
politician
made
a
U-turn
and
apologized.
(スキャンダルの後、その政治家は方針を転換し謝罪しました。)
U-turn
考え方や方針などを根本的に変えることを示す。
関連
turnaround
reversal
about-face