Store hoursの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

Store hours

[stɔːr aʊərz] ストアアワーズ

1. 店舗が営業している時間帯。店が開いている時間。

一般的に、小売店やサービス施設が顧客に対して開いている特定の時間帯を指します。この時間内であれば、顧客は来店してサービスを受けたり買い物をしたりできます。

What are your store hours this week? (今週の営業時間は何時ですか？)

What 何。情報を尋ねるときに使います。

are ～である、～です、という状態を表す動詞です。

your あなたの、または「そちらの」といった意味で、相手の店に属するものを指します。

store hours 店舗の営業時間。店が開いている時間帯を指します。

this week 今週。現在の週を指します。

Our store hours are from 9 AM to 7 PM. (当店の営業時間は午前9時から午後7時までです。)

Our 私たちの、または「当店の」といった意味で、話している側の店に属するものを指します。

store hours 店舗の営業時間。店が開いている時間帯を指します。

are ～である、～です、という状態を表す動詞です。

from 9 AM 午前9時から。開始時間を示します。

to 7 PM 午後7時まで。終了時間を示します。

Please check our website for updated store hours. (最新の営業時間については、弊社のウェブサイトをご確認ください。)

Please どうぞ、～してください、と丁寧な依頼を表します。

check 確認する、調べるという意味の動詞です。

our website 私たちのウェブサイト、つまり「弊社のウェブサイト」を指します。

for ～のために、～に関して、目的や対象を示します。

updated 更新された、最新の、という意味です。

store hours 店舗の営業時間。店が開いている時間帯を指します。

The store hours are displayed on the front door. (営業時間は正面ドアに表示されています。)

The store hours その店舗の営業時間。特定の店が開いている時間帯を指します。

are displayed 表示されている。受動態で「～されている」状態を表します。

on the front door 正面ドアに。場所を示します。

Do you have extended store hours during the holiday season? (ホリデーシーズン中は営業時間を延長していますか？)

Do you have あなたは持っていますか？質問文の始まりで、何かがあるかどうかを尋ねます。

extended 延長された、という意味の形容詞です。

store hours 店舗の営業時間。店が開いている時間帯を指します。

during ～の間、～中に。期間を示します。

Many shops have reduced store hours on Sundays. (多くのお店は日曜日の営業時間を短縮しています。)

Many shops 多くのお店。多数の店舗を指します。

have ～を持っている、～がある。ここでは「～している」という状態を表します。

reduced 短縮された、削減された、という意味の形容詞です。

store hours 店舗の営業時間。店が開いている時間帯を指します。

on Sundays 日曜日に。特定の日を示します。