memrootじしょ
英和翻訳
operating hours
Infotainment system
operating hours
[ˌɑːpəreɪtɪŋ ˈaʊərz]
オペレーティング アワーズ
1.
営業時間のことを指します。
事業や店舗などが、サービスを提供したり稼働したりしている時間帯のこと。一般的に「営業時間」と訳されます。
What
are
the
operating
hours?
(営業時間は何時ですか?)
What
「何」を尋ねる疑問詞です。
are
be動詞の現在形で、「~である」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
operating
「運営している」「稼働している」という意味の形容詞です。
hours
「時間」の複数形で、ここでは特に「営業時間」を指します。
?
疑問を表す句読点です。
Our
operating
hours
are
9
AM
to
5
PM
Monday
through
Friday.
(弊社の営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後5時までです。)
Our
「私たちの」という所有を表す言葉です。
operating
「運営している」「稼働している」という意味の形容詞です。
hours
「営業時間」を指します。
are
be動詞の現在形で、「~である」という意味です。
9
数字の「9」を意味します。
AM
「午前」を表します。
to
「~から~まで」という範囲を示す前置詞です。
5
数字の「5」を意味します。
PM
「午後」を表します。
Monday
「月曜日」という曜日を指します。
through
「~を通して」という意味で、ここでは曜日や期間の範囲を示します。
Friday
「金曜日」という曜日を指します。
.
文の終わりを示す句読点です。
The
store
has
extended
operating
hours
on
weekends.
(その店は週末、営業時間を延長しています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
store
「店」または「店舗」を意味します。
has
「持つ」または「ある」という意味の動詞です。
extended
「拡張された」「延長された」という意味の過去分詞です。
operating
「運営している」「稼働している」という意味の形容詞です。
hours
「営業時間」を指します。
on
「~の上に」「~の時に」といった位置や時間を表す前置詞です。
weekends
「週末」を指します。
.
文の終わりを示す句読点です。
関連
business hours
opening hours
closing time
schedule