memrootじしょ
英和翻訳
Shaped
Shaped
/ʃeɪpt/
シェイプト
1.
特定の形や輪郭を持っていること、またはそのように作られた状態。
物事がすでに何らかの形や外観を与えられている状態、あるいはそのように加工されている状態を表します。
The
bread
was
beautifully
shaped.
(そのパンは美しく形作られていた。)
The bread
「そのパン」という特定のパンを指します。
was
動詞 "be" の過去形です。状態を表します。
beautifully
「美しく」という意味で、動詞や形容詞を修飾します。
shaped
「形作られた」、「特定の形をした」という意味です。
Her
new
haircut
was
perfectly
shaped.
(彼女の新しい髪型は完璧に形作られていた。)
Her new haircut
「彼女の新しい髪型」を指します。
was
動詞 "be" の過去形です。
perfectly
「完璧に」という意味で、修飾語です。
shaped
「形作られた」、「特定の形をした」という意味です。
The
shaped
glass
felt
comfortable
in
my
hand.
(その形作られたグラスは手に心地よく感じられた。)
The shaped glass
「形作られたグラス」、つまり特定の形状に加工されたグラスを指します。
felt
動詞 "feel" の過去形で、「~と感じた」という意味です。
comfortable
「心地よい」、「快適な」という意味の形容詞です。
in my hand
「私の手の中に」、場所を表す句です。
2.
何らかの影響や経験によって性格、状況、または発展の方向が形成されたこと。
過去の経験や特定の要因が、人や物事の性格や状況、または発展の方向を決定づけた状態を表します。
His
childhood
experiences
shaped
his
personality.
(彼の幼少期の経験が彼の性格を形成した。)
His childhood experiences
「彼の幼少期の経験」を指します。
shaped
動詞 "shape" の過去形で、「~を形成した」「~に影響を与えた」という意味です。
his personality
「彼の性格」を指します。
These
events
have
shaped
the
course
of
history.
(これらの出来事が歴史の流れを形作ってきた。)
These events
「これらの出来事」を指します。
have shaped
現在完了形 "have + 過去分詞" で、「~を形作ってきた」という継続的な影響を表します。
the course of history
「歴史の流れ」、「歴史の進路」を指します。
Our
values
are
shaped
by
our
family
and
culture.
(私たちの価値観は家族や文化によって形成される。)
Our values
「私たちの価値観」を指します。
are shaped
受動態 "be + 過去分詞" で、「~によって形作られる」という意味です。
by our family and culture
「私たちの家族と文化によって」、行為者を示します。
関連
formed
molded
fashioned
contoured
sculpted
designed