Senior Debt

/ˈsiːniər dɛt/ シニアデット

1. 会社が破産した際に、他の債務よりも優先的に返済される種類の負債。

企業が資金を借り入れる際、複数の種類の負債が存在します。「シニアデット」は、その中でも最も返済の優先順位が高い負債を指します。もし企業が倒産した場合、この債務は他の「劣後債務（ジュニアデット）」よりも先に弁済される権利を持ちます。そのため、一般的にリスクが低く、金利も低めに設定されることが多いです。

The company secured a significant amount of senior debt to fund its expansion project. (その会社は、拡張プロジェクトの資金調達のために多額のシニアデットを確保した。)

• The company: 「その会社」を指します。
• secured: 「確保した」「手に入れた」という意味の動詞です。
• a significant amount of: 「かなりの量の」「多額の」という意味です。
• senior debt: 「シニアデット」または「優先債務」を指します。
• to fund: 「～に資金を提供する」という目的を表します。
• its expansion project: 「その会社の拡張プロジェクト」を指します。

Investors often prefer senior debt due to its lower risk profile compared to equity. (投資家は、株式と比較してリスクプロファイルが低いため、シニアデットを好むことが多い。)

• Investors: 「投資家たち」を指します。
• often prefer: 「しばしば好む」という意味です。
• senior debt: 「シニアデット」を指します。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という意味です。
• its lower risk profile: 「その（シニアデットの）より低いリスク特性」を指します。
• compared to: 「～と比較して」という意味です。
• equity: 「株式」または「自己資本」を指します。

In the event of bankruptcy, senior debt holders will be paid back before junior creditors. (破産した場合、シニアデットの保有者は劣後債権者よりも先に返済される。)

• In the event of: 「～の場合には」という意味です。
• bankruptcy: 「破産」を指します。
• senior debt holders: 「シニアデットの保有者」を指します。
• will be paid back: 「返済されるだろう」という受動態の未来形です。
• before: 「～の前に」という意味です。
• junior creditors: 「劣後債権者」を指します。

関連

• Subordinated Debt
• Junior Debt
• Secured Debt
• Unsecured Debt
• Equity
• Loan
• Bond
• Credit
• Leveraged Finance