memrootじしょ
英和翻訳
SD card
SD card
/ˌɛs ˈdiː kɑːrd/
エスディーカード
1.
SDカード
デジタルカメラ、スマートフォン、ゲーム機、その他のポータブルデバイスで写真、ビデオ、その他のデジタルデータを保存するために広く使用されているフラッシュメモリカードの一種です。
I
need
to
buy
an
SD
card
for
my
new
camera.
(新しいカメラのためにSDカードを買う必要があります。)
I
「私」を指します。
need to buy
「~を買う必要がある」という必要性を表します。
an SD card
「SDカード」という特定の種類のメモリカードを指します。ここでは不定冠詞'an'が使われています。
for my new camera
「私の新しいカメラのために」という目的を示します。
Make
sure
to
back
up
your
photos
from
the
SD
card.
(SDカードから写真をバックアップしてください。)
Make sure to
「~するようにしてください」という確認や注意を促す表現です。
back up
「バックアップを取る」「控えを取る」という意味の動詞句です。
your photos
「あなたの写真」を指します。
from the SD card
「SDカードから」という情報の出どころを示します。定冠詞'the'は特定のSDカードを指しています。
This
laptop
has
a
built-in
SD
card
reader.
(このノートパソコンにはSDカードリーダーが内蔵されています。)
This laptop
「このノートパソコン」を指します。
has
「~を持っている」「~を備えている」という所有を表します。
a built-in
「内蔵の」「組み込みの」という意味の形容詞句です。
SD card reader
「SDカードリーダー」という装置を指します。
2.
SD(Secure Digital)規格に準拠したフラッシュメモリカード
SDカードは、Secure Digitalの頭文字を取ったもので、日本の松下電器産業(現パナソニック)、米国サンディスク、東芝が共同開発したフラッシュメモリカードの標準規格です。この規格は、デジタルカメラ、スマートフォン、ポータブルメディアプレーヤーなど、さまざまなデバイスでのデータの保存と転送を可能にします。
The
SD
card
specification
defines
various
capacities
and
speeds.
(SDカードの仕様は、様々な容量と速度を定義しています。)
The SD card specification
「SDカードの仕様書」や「SDカードの技術標準」を指します。
defines
「~を定義する」「~を定める」という意味です。
various capacities
「様々な容量」を指します。
and speeds
「そして速度」を指します。容量と速度はSDカードの性能を示す重要な要素です。
This
device
is
compatible
with
the
latest
SD
card
standard.
(このデバイスは最新のSDカード規格に対応しています。)
This device
「このデバイス」を指します。
is compatible with
「~と互換性がある」「~に対応している」という意味の句です。
the latest SD card standard
「最新のSDカード規格」を指します。定冠詞'the'が特定の規格を指しています。
SD
card
technology
has
evolved
significantly
over
the
years.
(SDカードの技術は長年にわたり大きく進化しました。)
SD card technology
「SDカード技術」を指します。
has evolved
「進化してきた」という現在完了形であり、過去から現在までの継続的な進化を表します。
significantly
「著しく」「大幅に」という意味の副詞です。
over the years
「長年にわたって」という期間を示します。
関連
memory card
flash memory
microSD
storage
digital camera
smartphone
SDHC
SDXC