Romance philology

[roʊˈmæns fɪˈlɑːlədʒi] ロウマンス フィラロージー

1. ロマンス諸語とその文学、文化、歴史を研究する学術分野。

ラテン語から派生したロマンス諸語（フランス語、イタリア語、スペイン語など）の言語学的、文学的、歴史的側面を総合的に探求する学術分野を指します。

She specialized in Romance philology during her doctoral studies. (彼女は博士課程でロマンス文献学を専門とした。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• specialized in: 特定の分野や活動に焦点を当てて、それを専門とすることを表します。
• Romance philology: ロマンス語とその文学、文化、歴史を研究する学問分野を指します。
• during her doctoral studies: 彼女の博士課程の期間中であることを示します。

The professor's expertise lies in medieval Romance philology. (その教授の専門は中世ロマンス文献学にある。)

• The professor's expertise: その教授が持つ専門的な知識や技能を指します。
• lies in: 専門や本質が～にある、ということを意味します。
• medieval: 中世の、中世に関する、という意味の形容詞です。
• Romance philology: ロマンス語とその文学、文化、歴史を研究する学問分野を指します。

A conference on Romance philology will be held next month. (来月、ロマンス文献学に関する会議が開催されます。)

• A conference: 特定のテーマについて議論や発表を行うための会議や学会を指します。
• on Romance philology: ロマンス語学に関する、ロマンス語学をテーマにした、という意味です。
• will be held: 将来、何かが開催されることを示します。受動態の形です。
• next month: 来月に、次の月に、という意味の表現です。

関連

• Linguistics
• Etymology
• Romance languages
• Comparative linguistics
• Historical linguistics
• Literature
• Philologist
• Latin