Responsive Design

[rɪˈspɒnsɪv dɪˈzaɪn] レスポンシブデザイン

1. デバイスの画面サイズや向きに合わせて、ウェブサイトやアプリケーションのレイアウトやコンテンツ表示が最適化されるデザイン手法。

レスポンシブデザインとは、スマートフォン、タブレット、デスクトップPCなど、異なる画面サイズや解像度を持つ様々なデバイスでウェブサイトが閲覧された際に、その表示が自動的に調整され、常に最適なレイアウトとコンテンツの配置を提供するウェブデザインのアプローチです。これにより、ユーザーはどのデバイスからアクセスしても快適にウェブサイトを閲覧でき、一貫したユーザーエクスペリエンスが保証されます。

We implemented responsive design to ensure our website looks great on all devices. (私たちは、すべてのデバイスでウェブサイトが見栄え良く表示されるようにレスポンシブデザインを導入しました。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• implemented: 「導入した」「実行した」という意味の動詞です。
• responsive design: デバイスの画面サイズに適応するウェブデザインの手法を指します。
• to ensure: 「～を確実にするために」という目的を表す句です。
• our website: 「私たちのウェブサイト」を指します。
• looks great: 「見栄えが良い」「素晴らしい見た目である」という意味です。
• on all devices: 「すべてのデバイスで」という意味です。

A key benefit of responsive design is improved user experience across various screen sizes. (レスポンシブデザインの主要な利点は、様々な画面サイズでのユーザー体験の向上です。)

• A key benefit: 「主要な利点」を意味します。
• of responsive design: 「レスポンシブデザインの」と、その対象を示します。
• is: 「～である」という存在や状態を示します。
• improved user experience: 「改善されたユーザー体験」を意味します。
• across various screen sizes: 「様々な画面サイズ全体で」という意味です。

Modern web development often prioritizes responsive design for mobile-first indexing. (現代のウェブ開発では、モバイルファーストインデックスのためにレスポンシブデザインを優先することがよくあります。)

• Modern web development: 「現代のウェブ開発」を指します。
• often prioritizes: 「しばしば優先する」という意味です。
• responsive design: デバイスの画面サイズに適応するウェブデザインの手法を指します。
• for mobile-first indexing: 「モバイルファーストインデックスのために」と、目的を示します。

関連

• Mobile-first design
• Adaptive design
• Fluid layout
• Media queries
• User experience (UX)
• Web development