Public Safety

[ˈpʌblɪk ˈseɪfti] パブリック セイフティ

1. 社会の秩序が保たれ、犯罪や暴力から守られている状態。治安。

警察や法執行機関などの活動により、市民生活が犯罪や暴力から守られている状態を指します。

The police are working to improve public safety. (警察は公共の安全を向上させるために活動している。)

• The police: 警察。特定の組織としての警察を指します。
• are working: 活動している、取り組んでいる。現在進行形です。
• to improve: 向上させるために。目的を表す不定詞です。
• public safety: 公共の安全、治安。このフレーズ全体で一つの概念を指します。

Concerns about public safety led to the new law. (公共の安全に関する懸念が新しい法律につながった。)

• Concerns: 懸念、心配事。複数形です。
• about public safety: 公共の安全について。前置詞句でConcernsを修飾します。
• led to: ～につながった、～を引き起こした。lead toの過去形です。
• the new law: 新しい法律。特定の法律を指します。

Public safety is a top priority for the city government. (公共の安全は市政府にとって最優先事項である。)

• Public safety: 公共の安全、治安。文の主語です。
• is: ～である。be動詞の現在形です。
• a top priority: 最優先事項。a top priorityで一つの名詞句です。
• for the city government: 市政府にとって。目的や対象を表す前置詞句です。

2. 事故、災害、公衆衛生上の問題など、市民が共有する危険から守られている状態。

交通安全、消防、災害対策、公衆衛生など、広範なリスクから市民を守るための活動や状態を指します。

Public safety measures were improved after the earthquake. (地震の後、公共の安全対策が向上した。)

• Public safety measures: 公共の安全対策。このフレーズ全体で一つの名詞句です。
• were improved: 向上させられた。受動態の過去形です。
• after the earthquake: 地震の後。時間を表す前置詞句です。

Ensuring public safety during the festival requires careful planning. (祭りの間の公共の安全確保には、注意深い計画が必要です。)

• Ensuring: 確保すること。動名詞で文の主語です。
• public safety: 公共の安全。Ensuringの目的語です。
• during the festival: 祭りの間。時間を表す前置詞句です。
• requires careful planning: 注意深い計画を必要とする。requiresが動詞で、careful planningが目的語です。

The department of public safety oversees fire services and emergency response. (公共安全省は消防サービスと緊急対応を監督している。)

• The department of public safety: 公共安全省（局）。公的な組織の名称です。
• oversees: 監督する。動詞です。
• fire services and emergency response: 消防サービスと緊急対応。overseesの目的語です。

関連

• security
• police
• law and order
• safety
• crime prevention
• emergency services
• civil defense