1.
ピルグリムファーザーズが北米に上陸したとされるマサチューセッツ州プリマスにある歴史的な岩。
1620年にメイフラワー号で北米に到達したピルグリムファーザーズが最初に足を踏み入れた場所と伝えられる岩です。アメリカ合衆国の歴史、特に初期の入植と建国の象徴として重要な意味を持ちます。
The
Pilgrims
supposedly
landed
at
Plymouth
Rock
in
1620.
(ピルグリムたちは1620年にプリマス・ロックに上陸したとされています。)
The Pilgrims
ピルグリムファーザーズ、初期の清教徒入植者たち。
supposedly
伝えられるところによると、～とされている。
landed at
～に上陸した。
Plymouth Rock
プリマス・ロック。
in 1620
1620年に。
2.
アメリカ合衆国原産の、肉用・卵用を兼ねた家禽の一種。
19世紀半ばにマサチューセッツ州で開発された鶏の品種で、肉質が良く、卵もよく産むことから、多目的鶏として世界中で飼育されています。一般的に丈夫で飼いやすいとされています。
Plymouth
Rock
chickens
are
known
for
their
dual-purpose
qualities.
(プリマス・ロック種の鶏は、肉用と卵用の両方に適していることで知られています。)
Plymouth Rock chickens
プリマス・ロック種の鶏。
are known for
～で知られている。
their dual-purpose qualities
その多目的の特性（肉用と卵用）。
She
keeps
a
flock
of
Plymouth
Rock
hens
in
her
backyard.
(彼女は裏庭でプリマス・ロック種の雌鶏を飼っています。)
She
彼女は。
keeps
飼っている。
a flock of
～の群れ。
Plymouth Rock hens
プリマス・ロック種の雌鶏。
in her backyard
彼女の裏庭で。