Palace

[ˈpæləs] パレス

1. 皇帝や王など統治者の住居、または儀式を行うための壮麗な建物。

皇帝や王、女王などが住む、非常に大きく豪華な建物を指すのが一般的なイメージです。歴史的な重みや権威を感じさせる場所として使われます。

Buckingham Palace is the official residence of the British monarch. (バッキンガム宮殿はイギリスの君主の公邸です。)

• Buckingham Palace: ロンドンにあるイギリスの君主の公邸であり、主要な執務の場所です。
• is: 「～である」という状態を表す動詞beの三人称単数現在形です。
• the official residence: 公邸、公式の住居を意味します。
• of the British monarch.: イギリスの君主の、という意味です。

The emperor lives in the Imperial Palace in Tokyo. (天皇は東京の皇居に住んでいます。)

• The emperor: 皇帝を指します。
• lives: 「住む」という意味の動詞liveの三人称単数現在形です。
• in the Imperial Palace: 皇居、または帝宮を指します。
• in Tokyo.: 東京に、という意味です。

Many historic palaces are now open to the public as museums. (多くの歴史的な宮殿が、現在は博物館として一般公開されています。)

• Many: 多くの、という意味です。
• historic palaces: 歴史的な宮殿を指します。
• are now: 今は、という意味です。
• open to the public: 一般公開されている、という意味です。
• as museums.: 博物館として、という意味です。

2. 非常に豪華で広大な私邸、または建物。

比喩的に、非常に大きく、豪華で、壮麗な建物や場所を指す場合に使われます。権威や富、壮大さを強調する際に用いられます。

Their mansion is so huge it looks like a palace. (彼らの邸宅はあまりに巨大で、まるで宮殿のようです。)

• Their mansion: 彼らの大邸宅を指します。
• is so huge: とても巨大である、という意味です。
• it looks like: ～のように見える、という意味です。
• a palace.: 宮殿のような、という意味です。

He built a modern palace on the hill. (彼は丘の上に近代的な豪邸を建てました。)

• He built: 彼は建てた、という意味です。
• a modern palace: 現代的な宮殿、ここでは現代的な豪華な邸宅を指します。
• on the hill.: 丘の上に、という意味です。

The new theatre is a real palace of entertainment. (新しい劇場は、まさにエンターテインメントの殿堂です。)

• The new theatre: 新しい劇場を指します。
• is a real palace: 本当に宮殿のような場所、ここでは非常に豪華で立派な建物を指します。
• of entertainment.: エンターテインメントの、という意味です。

関連

• castle
• mansion
• chateau
• royal
• imperial
• residence
• court
• hall
• estate
• manor