memrootじしょ
英和翻訳
PFD
Erasable
Gateway
PFD
[ˌpiː.efˈdiː]
ピーエフディー
1.
救命胴衣、浮力補助具
水中で人が浮き続けるのを助け、溺れるのを防ぐために着用する安全装置を指します。ライフジャケットやライフベストと同義です。
Always
wear
a
PFD
when
boating.
(ボートに乗る際は常にPFDを着用してください。)
Always
「常に」という意味です。
wear
「~を着用する」という意味です。
a PFD
「個人用浮力補助具」を指します。
when boating
「ボートに乗っている時」という状況を表します。
The
PFDs
are
stored
under
the
seats.
(PFDは座席の下に保管されています。)
The PFDs
複数の「個人用浮力補助具」を指します。
are stored
「~は保管されている」という受動態です。
under the seats
「座席の下に」という場所を表します。
Make
sure
your
PFD
fits
properly.
(PFDが適切にフィットしているか確認してください。)
Make sure
「~であることを確認する」という意味です。
your PFD
「あなたの個人用浮力補助具」を指します。
fits properly
「適切にフィットする」という意味です。
2.
プライマリー・フライト・ディスプレイ
航空機の操縦室で、速度、高度、姿勢などの主要な飛行情報をパイロットに一目でわかるように表示する電子画面を指します。EFIS(電子フライト計器システム)の一部です。
The
PFD
shows
the
aircraft's
current
altitude.
(PFDには航空機の現在の高度が表示されます。)
The PFD
「プライマリー・フライト・ディスプレイ」を指します。
shows
「~を表示する」という意味です。
the aircraft's
「航空機の」という所有を表します。
current altitude
「現在の高度」を指します。
Pilots
rely
heavily
on
the
PFD
for
critical
flight
data.
(パイロットは重要な飛行データのためにPFDに大きく依存しています。)
Pilots
「パイロットたち」を指します。
rely heavily on
「~に大きく依存する」という意味です。
the PFD
「プライマリー・フライト・ディスプレイ」を指します。
for critical flight data
「重要な飛行データのために」という意味です。
Modern
aircraft
cockpits
often
feature
a
large
PFD.
(現代の航空機のコックピットには、しばしば大きなPFDが搭載されています。)
Modern aircraft
「現代の航空機」を指します。
cockpits
複数の「コックピット」を指します。
often feature
「しばしば~を特徴とする」という意味です。
a large PFD
「大きなプライマリー・フライト・ディスプレイ」を指します。
関連
life jacket
life vest
buoyancy aid
safety equipment
EFIS
cockpit
aviation
flight instruments
flight deck