memrootじしょ
英和翻訳
Outdoor
Outdoor
ˈaʊtdɔːr
アウトドア
1.
屋外の、野外の。
建物の中ではなく、外の開けた場所や自然環境で行われることや、それに関することを指します。
We
love
outdoor
activities.
(私たちは屋外での活動が大好きです。)
We
「私たち」という話者とその仲間を指します。
love
「~を愛する」「~が大好きである」という強い好意を表します。
outdoor
「屋外の」「野外の」という意味で、建物の中ではない場所を指します。
activities
「活動」という意味で、行われる様々な行動やイベントを指します。
The
restaurant
has
a
nice
outdoor
seating
area.
(そのレストランには素敵な屋外の座席エリアがあります。)
The restaurant
特定の「そのレストラン」を指します。
has
「~を持っている」「~がある」という所有や存在を表します。
a nice
「素敵な」「良い」という意味で、心地よさや魅力を形容します。
outdoor
「屋外の」という意味で、屋根や壁のない外の空間を指します。
seating area
「座席エリア」「座る場所」という意味の複合名詞です。
It's
perfect
outdoor
weather.
(完璧な屋外日和だ。)
It's
「It is」の短縮形で、「それは~だ」という状態や状況を表します。
perfect
「完璧な」「申し分のない」という意味です。
outdoor
「屋外での活動に適した」「外で過ごすのに良い」という意味です。
weather
「天気」という意味です。
2.
(衣類、家具などが)屋外用の、野外使用に適した。
建物の中で使用するのではなく、屋外の環境に耐えうるように設計されたり、その目的で使用されるものを指します。
We
need
some
new
outdoor
furniture
for
the
patio.
(パティオ用に新しい屋外家具がいくつか必要です。)
We need
「私たちには~が必要だ」という意味です。
some new
「いくつかの新しい」という意味で、不定量を指します。
outdoor
「屋外用の」「屋外使用に適した」という意味です。
furniture
「家具」という意味で、椅子やテーブルなどを指します。
for the patio
「パティオのために」「パティオ用に」という目的を表します。
This
jacket
is
designed
for
outdoor
use.
(このジャケットは屋外での使用のために設計されています。)
This jacket
「このジャケット」という特定のジャケットを指します。
is designed
「~のために設計されている」という受動態の形です。
for outdoor
「屋外での」という意味で、場所や目的を表します。
use
「使用」「利用」という意味です。
They
sell
a
wide
range
of
outdoor
gear.
(彼らは幅広い種類の屋外用品を販売しています。)
They sell
「彼らは販売している」という意味です。
a wide range
「幅広い種類」「広範囲」という意味のフレーズです。
of outdoor
「屋外用の」という意味で、次の名詞を修飾します。
gear
「道具」「用品」「装備」という意味で、ここでは屋外活動に必要なものを指します。
関連
indoors
outdoors
outside
exterior
alfresco