Orwellian

[ɔːˈwɛliən] オーウェリアン

1. ジョージ・オーウェルの小説『1984年』に描かれているような、全体主義的で権威主義的な社会統制や監視、情報操作、個人の自由の抑圧といった特徴を持つさま。

ジョージ・オーウェルの小説『1984年』に描かれたような、全体主義国家による監視、情報操作、個人の自由の抑圧といった社会の暗い側面を指すときに使われます。特に、政府や権力による過度な管理や監視、プロパガンダによる思想統制など、個人の自由が脅かされる状況を表現する際に用いられます。

The government's new surveillance program has been described as Orwellian. (政府の新しい監視プログラムは、オーウェル的だと評されている。)

• The government's: 政府の。
• new surveillance program: 新しい監視プログラム。
• has been described as: ～と評されている。
• Orwellian: オーウェル的、全体主義的な社会統制の特徴を持つ。

The company's policy of monitoring all employee communications felt truly Orwellian. (従業員のすべての通信を監視するという会社のポリシーは、まさにオーウェル的だと感じられた。)

• The company's policy: その会社のポリシー、方針。
• of monitoring: 監視することの。
• all employee communications: すべての従業員の通信。
• felt truly: 本当に感じられた。
• Orwellian: オーウェル的、全体主義的監視社会の特徴を持つ。

Critics warned of an Orwellian future if privacy rights were further eroded. (批評家たちは、プライバシーの権利がさらに侵害されれば、オーウェル的な未来が訪れると警告した。)

• Critics: 批評家たち。
• warned of: ～について警告した。
• an Orwellian future: オーウェル的な未来。
• if privacy rights: もしプライバシーの権利が。
• were further eroded: さらに侵害されるならば。

関連

• Totalitarianism
• Dystopian
• Big Brother
• Thought Police
• Newspeak
• Propaganda
• Surveillance
• Authoritarian
• Nineteen Eighty-Four