memrootじしょ
英和翻訳
Navigation system
Navigation system
[ˌnævɪˈɡeɪʃn̩ ˌsɪstəm]
ナビゲーションシステム
1.
車両、船舶、航空機などが現在地を把握し、目的地までの最適な経路を案内するためのシステム。
現在地を把握し、目的地までの最適な経路を案内するための技術や装置を指します。通常、地図情報、GPS、ディスプレイ、操作インターフェースなどが組み合わされています。
My
car
has
a
built-in
navigation
system.
(私の車には内蔵のナビゲーションシステムが付いています。)
My car
「私の車」を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
a built-in
「組み込みの」や「内蔵の」という意味です。
navigation system
「ナビゲーションシステム」を指します。
We
relied
on
the
navigation
system
to
find
the
shortest
route.
(私たちは最短経路を見つけるためにナビゲーションシステムに頼りました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
relied on
「~に頼った」という意味の句動詞です。
the navigation system
特定の「ナビゲーションシステム」を指します。
to find
「~を見つけるために」という目的を表します。
the shortest route
「最も短い経路」を意味します。
Modern
navigation
systems
offer
real-time
traffic
updates.
(現代のナビゲーションシステムはリアルタイムの交通情報を提供します。)
Modern
「現代の」や「最新の」という意味です。
navigation systems
複数の「ナビゲーションシステム」を指します。
offer
「提供する」という意味です。
real-time
「リアルタイムの」や「即時の」という意味です。
traffic updates
「交通情報」や「交通状況の更新」を意味します。
Before
starting
the
trip,
I
always
update
my
navigation
system's
maps.
(旅行を始める前に、いつもナビゲーションシステムの地図を更新します。)
Before starting
「~を始める前に」という意味です。
the trip
特定の「旅行」を指します。
I
「私」という人を指します。
always
「いつも」や「常に」という意味の頻度を表す副詞です。
update
「更新する」という意味です。
my navigation system's maps
「私のナビゲーションシステムの地図」を指します。
関連
GPS
Map
Route
Direction
Satellite
Wayfinding
Telematics
Infotainment