Multi-agency coordination

/ˈmʌltaɪˈeɪdʒənsi koʊˌɔːrdɪˈneɪʃən/ マルチエイジェンシー コーディネーション

1. 複数の機関や組織が共通の目的のために連携し、協力する体制や活動。

複数の政府機関、非営利団体、民間企業などが、特定の問題解決や目標達成のために情報共有、資源の調整、行動の同期を行う様子を表します。これにより、複雑な状況でも効率的かつ効果的な対応が可能になります。

Multi-agency coordination is essential for effective disaster response. (災害対応を効果的に行うためには、複数機関の連携が不可欠である。)

• Multi-agency coordination: 複数の機関や組織が連携し、協力すること。
• is essential: 必要不可欠である、極めて重要である。
• for effective: 効果的な〜のために。
• disaster response: 災害への対応、災害対策。

The project benefited greatly from strong multi-agency coordination. (そのプロジェクトは、強力な複数機関の連携から多大な恩恵を受けた。)

• The project: その企画や事業。
• benefited greatly: 大いに恩恵を受けた。
• from strong: 強力な〜から。
• multi-agency coordination: 複数の機関による連携。

Establishing robust multi-agency coordination protocols can save lives in an emergency. (堅牢な複数機関連携プロトコルを確立することは、緊急時に命を救うことができる。)

• Establishing: 確立すること、設定すること。
• robust: 堅牢な、強固な。
• multi-agency coordination protocols: 複数の機関が協力するための手順や規定。
• can save lives: 命を救うことができる。
• in an emergency: 緊急時において。

関連

• Inter-agency cooperation
• Cross-functional collaboration
• Joint operations
• Partnership
• Collaboration
• Synchronization
• Integrated approach