Mesoamerica

ˌmɛsoʊəˈmɛrɪkə メソアメリカ

1. メキシコ中央部から中米にかけて広がる歴史的・文化的な地域。マヤ文明やアステカ文明などの高度な先コロンブス期文明が栄えた。

この言葉は、メキシコ中央部から中米(グアテマラ、ベリーズ、エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカ北部)にかけて広がる広大な地域を指します。地理的な区分であると同時に、スペインによる征服以前に独自の高度な文明(マヤ文明、アステカ文明、オルメカ文明など)が栄え、共通の文化や技術が共有されていた歴史的な文化圏としての意味合いが強いです。
The Olmec civilization is often considered the 'mother culture' of Mesoamerica. (オルメカ文明は、しばしばメソアメリカの「母なる文化」と見なされています。)
関連
Olmec
Maya
Pre-Columbian
ancient civilizations