Olmec

/ˈɒlmɛk/ オルメック

1. メソアメリカに栄えた古代文明の一つ。マヤ文明やアステカ文明に影響を与えたと考えられています。

中央アメリカの熱帯低地に栄えた、先コロンブス期の主要な文明です。彼らの文化は、後のマヤ文明やアステカ文明などの発展に大きな影響を与えたと考えられています。特に、巨大な石の頭部彫刻（巨石人頭像）で世界的に有名です。

The Olmec civilization is considered the mother culture of Mesoamerica. (オルメカ文明はメソアメリカの母なる文化と見なされています。)

• The Olmec civilization: オルメカ文明を指します。
• is considered: ～と見なされている、と考えられている状態を表します。
• the mother culture: 文化の源流、基盤となる文化を意味します。
• of Mesoamerica: メソアメリカ地域の、という意味です。

Archaeologists have discovered several Olmec colossal heads in Mexico. (考古学者たちはメキシコでいくつかのオルメカの巨石人頭像を発見しました。)

• Archaeologists: 考古学を研究する人々を指します。
• have discovered: 何かを発見したことを表す現在完了形です。
• several Olmec colossal heads: いくつかのオルメカ文明の巨大な頭部彫刻を指します。
• in Mexico: メキシコという場所を示します。

Many aspects of later Mesoamerican cultures can be traced back to the Olmecs. (後のメソアメリカ文化の多くの側面は、オルメカ文明に遡ることができます。)

• Many aspects: 多くの側面や特徴を意味します。
• of later Mesoamerican cultures: 後期のメソアメリカ文化の、という意味です。
• can be traced back: ～に遡ることができる、という可能性を示します。
• to the Olmecs: オルメカ文明やオルメカの人々に、という意味です。

The Olmecs were skilled artisans, especially in stone carving. (オルメカの人々は、特に石の彫刻において熟練した職人でした。)

• The Olmecs: オルメカの人々を指します。
• were skilled artisans: 熟練した職人であったことを示します。
• especially: 特に、とりわけ、という意味です。
• in stone carving: 石を彫刻することにおいて、という意味です。

関連

• Mesoamerica
• Maya
• Aztec
• San Lorenzo Tenochtitlán
• La Venta
• Tres Zapotes
• Colossal heads