Market segment

/ˈmɑːrkɪt ˈsɛɡmənt/ マーケット セグメント

1. 全体市場の中で、共通のニーズや特性を持つ顧客の集まり。

全体市場の中から、特定の共通のニーズ、属性、行動パターンを持つ顧客の集団を指します。企業は、この特定のグループに焦点を当てることで、より効果的なマーケティング戦略や製品開発を行うことができます。

Our new product targets the young adult market segment. (当社の新製品は、若い成人層という市場セグメントをターゲットにしています。)

• Our new product: 私たちの新しい製品
• targets: 狙いとする、対象とする
• the young adult: 若い成人
• market segment: 市場セグメント、市場の区分

Identifying the right market segment is crucial for business success. (適切な市場セグメントを特定することは、ビジネスの成功にとって極めて重要です。)

• Identifying: 特定すること、見極めること
• the right: 適切な、正しい
• market segment: 市場セグメント、市場の区分
• is crucial: 極めて重要である
• for business success: ビジネスの成功にとって

Companies often tailor their marketing strategies to specific market segments. (企業はしばしば、特定の市場セグメントに合わせてマーケティング戦略を調整します。)

• Companies: 企業、会社
• often: しばしば、よく
• tailor: ～を合わせる、調整する
• their marketing strategies: 彼らのマーケティング戦略
• to specific: 特定の～に
• market segments: 市場セグメント、市場の区分（複数形）

This software is designed for the small business market segment. (このソフトウェアは中小企業という市場セグメント向けに設計されています。)

• This software: このソフトウェア
• is designed: 設計されている
• for the small business: 中小企業向けの
• market segment: 市場セグメント

関連

• market research
• target market
• demographics
• niche market
• market segmentation
• customer base
• psychographics