memrootじしょ
英和翻訳
Marine technology
metabolomics
merger
nonplus
Aristotle
Marine technology
/məˈriːn tɛkˈnɒlədʒi/
マリーン テクノロジー
1.
海洋環境における活動や課題に対処するための科学技術。
海洋環境(海や海底など)における様々な活動(探査、資源開発、輸送など)や、その環境が抱える課題(汚染、気候変動の影響など)を解決するために用いられる科学的な知識や工学的な技術全般を指します。船舶や潜水艦の設計、水中ロボットの開発、海洋資源の採取技術、海洋環境のモニタリングシステムなどが含まれます。
The
company
specializes
in
advanced
marine
technology
for
deep-sea
exploration.
(その会社は深海探査のための先進的な海洋技術を専門としています。)
The company
特定の会社を指します。
specializes in
~を専門としている、という意味の動詞句です。
advanced marine technology
進化している、または高度な海洋技術を指します。
for deep-sea exploration
深海を探索する目的や用途を表します。
Investment
in
marine
technology
is
crucial
for
sustainable
ocean
management.
(海洋技術への投資は、持続可能な海洋管理にとって不可欠です。)
Investment in
~への投資、という意味です。
marine technology
海洋環境に関する科学技術を指します。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for sustainable ocean management
持続可能な方法で海洋を管理するための目的や用途を表します。
Researchers
are
developing
new
marine
technology
to
monitor
ocean
health.
(研究者たちは海洋の健康を監視するための新しい海洋技術を開発しています。)
Researchers
研究を行う人々を指します。
are developing
現在進行形で開発を行っている状態を表します。
new marine technology
新しく生み出された海洋技術を指します。
to monitor ocean health
海洋が健全な状態にあるかを監視する目的を表します。
Marine
technology
plays
a
vital
role
in
offshore
wind
power
generation.
(海洋技術は洋上風力発電において重要な役割を果たします。)
Marine technology
海洋環境に関する科学技術を指します。
plays a vital role
極めて重要な役割を果たす、という意味の動詞句です。
in offshore wind power generation
海上で行われる風力発電の分野において、という意味です。
The
conference
highlighted
recent
innovations
in
marine
technology.
(その会議では海洋技術における最近の革新が強調されました。)
The conference
特定の会議を指します。
highlighted
~を強調した、という意味の動詞です。
recent innovations
ごく最近行われた技術的またはアイデア的な刷新を指します。
in marine technology
海洋技術の分野において、という意味です。
Education
in
marine
technology
is
essential
for
future
oceanographers
and
engineers.
(海洋技術の教育は、将来の海洋学者やエンジニアにとって不可欠です。)
Education in
~における教育、という意味です。
marine technology
海洋環境に関する科学技術を指します。
is essential
不可欠である、という意味です。
for future oceanographers and engineers
将来の海洋学者とエンジニアにとって、という意味です。
関連
oceanography
marine engineering
naval architecture
ocean engineering
maritime industry
aquaculture