Majesty

[mæʤəsti] マジェスティ

1. 威厳、荘厳さ、壮大さ

人や場所、物などが持つ、畏敬の念を抱かせるような偉大さや崇高さを表します。特に王室や神聖なものに関連して使われます。

The majesty of the mountains was breathtaking. (山の荘厳さは息をのむほどだった。)

• The majesty: 「荘厳さ」を指し、ここでは山が持つ圧倒的な美しさや偉大さを表します。
• of the mountains: 「その山の」という意味で、何が荘厳であるかを特定します。
• was breathtaking: 「息をのむほどだった」という意味で、その荘厳さが非常に印象的だったことを表します。

He spoke with great majesty. (彼は非常に威厳を持って話した。)

• He spoke: 「彼は話した」という動作を表します。
• with great majesty: 「非常に威厳を持って」という意味で、彼の話し方が堂々としていて尊敬の念を抱かせる様子を表します。

The old cathedral radiated an ancient majesty. (その古い大聖堂は古の荘厳さを放っていた。)

• The old cathedral: 「その古い大聖堂」という建造物を指します。
• radiated: 「放っていた」という意味で、何らかのものが外に発散されている様子を表します。
• an ancient majesty: 「古の荘厳さ」という意味で、長い歴史を持つ建物が持つ厳かで崇高な雰囲気を指します。

2. 陛下（国王や女王に対する敬称）

君主制国家において、国王や女王、皇后などに対して用いられる敬称です。単数では "His Majesty" (国王陛下) や "Her Majesty" (女王陛下)、複数では "Their Majesties" (両陛下) といった形で使われます。

Her Majesty the Queen will attend the ceremony. (女王陛下が式典にご出席されます。)

• Her Majesty: 「女王陛下」を指す敬称です。
• the Queen: 「女王」という役職を特定します。
• will attend: 「出席するだろう」という未来の行動を表します。
• the ceremony: 「その式典」というイベントを指します。

We waited for His Majesty to arrive. (私たちは陛下が到着するのを待った。)

• We waited: 「私たちは待った」という動作を表します。
• for His Majesty: 「陛下が」という意味で、待っていた対象が国王であることを示します。
• to arrive: 「到着するのを」という意味で、待っていた目的を表します。

Long live Their Majesties! (両陛下万歳！)

• Long live: 「～万歳」「～が長く生きるように」という祈りや祝福を表す慣用句です。
• Their Majesties: 「両陛下」という意味で、複数の君主（例：国王と女王）を指す敬称です。

関連

• dignity
• grandeur
• royalty
• king
• queen
• imperial