memrootじしょ
英和翻訳
Lycium chinense
Rush delivery
call off an agreement
cycling accessories
hand-to-mouth existence
rutting season
acute stress reaction
halt manufacturing
lymphoedema
eyelid infection
Lycium chinense
/ˈlaɪsiəm tʃaɪˈnɛnsi/
ライシアム チネンシ
1.
クコ(植物の種名)
ナス科クコ属に分類される植物の一種で、主に東アジア原産の落葉低木です。その果実はゴジベリーとして知られ、食用や薬用として広く利用されます。
Lycium
chinense
is
commonly
known
as
the
Chinese
wolfberry.
(Lycium chinenseは一般的にチャイニーズウルフベリーとして知られています。)
Lycium chinense
クコ属の植物の一種であるLycium chinenseを指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
commonly
「一般的に」「普通に」という意味の副詞です。
known as
「~として知られている」という表現です。
the Chinese wolfberry
特定の植物、チャイニーズウルフベリー(クコの実)を指します。
The
fruits
of
Lycium
chinense
are
used
in
traditional
medicine.
(Lycium chinenseの果実は伝統医学で使われます。)
The fruits
複数形の「果物」「実」を指します。
of Lycium chinense
Lycium chinenseの、という意味で、所有や所属を示します。
are used
「使われる」という受動態の動詞です。
in traditional medicine
「伝統医学において」という意味です。
Both
Lycium
chinense
and
Lycium
barbarum
produce
goji
berries.
(Lycium chinenseとLycium barbarumの両方がゴジベリーを生産します。)
Both
「両方とも」という意味です。
Lycium chinense
クコ属の植物の一種であるLycium chinenseを指します。
and
「~と~」という接続詞です。
Lycium barbarum
クコ属の植物の一種であるLycium barbarumを指します。
produce
「生産する」「作り出す」という意味の動詞です。
goji berries
クコの実を指します。
Growing
Lycium
chinense
requires
well-drained
soil
and
plenty
of
sunlight.
(Lycium chinenseを育てるには、水はけの良い土壌と十分な日光が必要です。)
Growing
「育てること」という動名詞です。
Lycium chinense
クコ属の植物の一種であるLycium chinenseを指します。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
well-drained soil
「水はけの良い土壌」を指します。
and
「~と~」という接続詞です。
plenty of sunlight
「十分な日光」を指します。
関連
Goji berry
Chinese wolfberry
Lycium barbarum
Solanaceae
Chinese boxthorn