I
「私」という一人称代名詞です。
often
「しばしば」「よく」という意味で、頻度を表します。
experience
「経験する」という意味の動詞です。
lucid dreaming
「明晰夢」という意味で、夢の中で夢を見ていると自覚することです。
where
「その中で」という意味で、前述の状況（明晰夢）を指す関係副詞です。
I can control
「私はコントロールできる」という意味です。
the narrative
「筋書き」「物語」という意味です。
of my dreams
「私の夢の」という意味で、所有や関連を示します。